Digtsamling af Ella Wollf
Den østtyske systemkritiker Ella Wollf (1967-1995) skrev angiveligt disse digte i 1988-1989. De blev samlet under titlen Gedichte aus dem Hinterland, og publiceret efter Berlinmurens fald. Digtsamlingen er illustreret af forfatterens livsledsager, maleren Wolfgang Vollhase.
35 år efter Murens fald udgives digtsamlingen nu i denne dobbelte dansk/tysk-udgave på Alias Forlag. På dansk med titlen Digte fra baglandet, oversat til dansk af Jørgen Skaastrup, fiktionsgaffer står der i bogen, men i virkeligheden den faktiske forfatter og illustrator.
Ella Wollf og Wolfgang Vollhase er fiktive karakterer, hovedpersoner i Jørgen Skaastrups roman Katalog 4321, der udkommer maj 2024. Læs om romanen og om den fiktive digter via links længere nede på denne siden, eller find dem via menuen.
Digte fra baglandet / Gedichtes aus dem Hinterland
ISBN 978-87-94001-74-8 udkom 1. marts 2024
Illustreret digtsamling, kartonomslag med flapper, 175 kr.
17 illustrationer, 93 sider